15° | 30° Температура: 15°C | 30°C

Поиск

В мире

В Латвии начали проверку против мэра Вентспилса за приветствие на русском языке‍

  • Автор Лина Капустина

Центр госязыка в Латвии начал проверку в отношении мэра города Вентспилса Айвара Лембергса из-за использования им русского приветствия на общественном мероприятии. По закону, на подобных мероприятиях вся речь, произнесенная не на государственном языке, должна переводиться, сообщает издание Delfi.

Центр государственного языка (ЦГЯ) Латвии инициировал проверку в отношении руководителя городской администрации Вентспилса Айвара Лембергса, который поприветствовал гостей театрального центра Jūras vārti на русском языке. Как сообщает телеканал LTV, господин Лембергс, выступая на церемонии подписания договора о сотрудничестве с Рижским русским театром имени Михаила Чехова, сначала поприветствовал собравшихся по-латышски, а затем несколько минут говорил с публикой по-русски, что и стало причиной проверки ЦГЯ.

Айвар Лембергс объяснил проищошедшее «спонтанным» характером речи и тем, что большинство собравшихся в театральном центре были русскоязычными. Однако, как отметила организатор мероприятия Сигита Миголя, не заготовленные заранее реплики мэра в нарушение требований оказались не переведены на государственный язык.

Мэр Венстпилса рассказал, что общался с публикой именно на русском языке, так как находившаяся в зале аудитория в основном была русскоязычной, сообщает «РИА Новости».

Кодекс административных нарушений предусматривает за отсутствие перевода на госязык денежный штраф в размере 35-70 евро.

Государственный язык Латвии – латышский, однако русский является родным почти для 40% жителей страны.

Напомним, что ранее «Латвийскую железную дорогу» оштрафовали за надписи на табло на русском языке.

Напомним, ранее ЦГЯ оштрафовал за использование русского и английского языка мэра Риги Нила Ушакова. Подтвердивший санкцию суд разъяснил, что служащие обязаны использовать государственный язык на всех мероприятиях, в которых участвуют в качестве офицальных лиц.

Самые популярные

Самые комментируемые